20 anni in Mozambico: ve lo raccontiamo!
I diari della raccolta – magia
Un secondo racconto del nostro amico, ed ospite a Caia, Christian Piana (cfr. articolo sul suo viaggio in autobus da Johannesburg a Caia). Da un mese ormai mi trovo nelle vesti di un archeologo della memoria, tutto occupato in raccogliere storie popolari, miti,...
Viaggio in autobus da Johannesburg a Caia: nel cuore del Mozambico
Christian Piana è un fotografo italiano ed educatore sociale che vive da molti anni in Brasile. Trascorrerà alcuni mesi a Caia per lavorare ad un suo progetto: un libro di racconti per ragazzi illustrato, tratto dalla tradizione orale in Mozambico. Gli abbiamo chiesto...
"Os Sete sapatos sujos" di Mia Couto
Ricordiamo, per chiunque fosse interessato, che presso la sede di Trento del CAM è possibile ritirare una copia del discorso di Mia Couto "Os Sete sapatos sujos". Estratto da una lectio magistralis dello scrittore mozambicano del 2005, "Le sette scarpe sporche" è un...
"CAMbroncoi": festa del CAM sulla neve
Il Consorzio Associazioni con il Mozambico propone a tutti i simpatizzanti, volontari, amici e loro famiglie di incontrarsi per trascorrere una giornata insieme sulla neve, con una camminata ed un pranzo sabato 18 gennaio. L'iniziativa è organizzata all'interno del...
Auguri di Buone Feste e un pensiero africano
Nell'augurare buone feste a tutti gli amici del CAM, ai collaboratori vecchi e nuovi, al personale di Caia, a finanziatori, volontari, sostenitori, partner, compagni di strada... vogliamo condividere le riflessioni dello scrittore Mia Couto che qualche anno fa hanno...
Chi parte, chi arriva, chi torna e chi… resta!
Oltre ai traslochi, ci sono movimenti e cambiamenti in corso anche sul lato del personale espatriato a Caia. A novembre ha iniziato la sua avventura a Caia Claudia Aloisio che sostituisce Antonella Sgobbo come responsabile dei settori socio-sanitario e socio...
Traslochi e lavori in corso
Ottobre e novembre sono stati dei mesi movimentati per lo staff del CAM a Caia e a Beira. A ottobre infatti si è tenuto il trasloco a Beira dall'appartamento che è stato sede del CAM in città per molti anni ad una nuova collocazione, vicinissima però alla precedente,...
Costruendo il futuro
Una buona casa è costruita su fondamenta solide. Così potremmo riassumere la storia di cooperazione allo sviluppo che vi vogliamo raccontare oggi! A partire da gennaio due storici collaboratori del CAM, José António Jahireua Fama e António Fernando (più noti a tutti...
Periodo difficile in Mozambico
Il nostro progetto “Il Trentino in Mozambico” sta vivendo un momento davvero particolare e difficile; è in corso la fase di fortificazione delle realtà locali nate dalle nostre iniziative nei vari ambiti, e purtroppo è in corso anche un turnover del personale...
Il batik con Mavale – nuova edizione del laboratorio di batik
Anche quest'anno il CAM propone un corso pratico per la realizzazione di batik, secondo la tecnica mozambicana. Negli scorsi anni l'iniziativa, proposta a ragazzi ed adulti, sia presso associazioni che nelle scuole, ha riscosso sempre un ampio successo, divenendo una...