La cooperazione fa pace: l’articolo di Vita Trentina

La cooperazione fa pace: l’articolo di Vita Trentina

da | 1 Nov 2025 | Attività in Trentino

Un articolo di Vita Trentina sul nostro incontro del 23 ottobre dove abbiamo celebrato il 50° anniversario dell’Indipendenza del Mozambico, insieme ad esperti, autorità e studenti.
 
L’articolo contribuisce a portare avanti il dialogo di pace e cooperazione grazie alle interviste con l’ambasciatore mozambicano in Italia, Álvaro Santos, e l’ambasciatore mozambicano presso la Santa Sede, Raúl Manuel Domingos. L’intervista al vicepresidente della Comunità di Sant’Egidio Nelson Moda, si può invece leggere qui.
 
La pagina dedica spazio anche alla Mostra filatelica “Dalla Storia il Francobollo, dal Francobollo la Storia”, che attraverso i francobolli espone la storia e la cultura mozambicana. La mostra è aperta fino a venerdì 14 novembre, dal lunedì al giovedì dalle 9 alle 17 e il venerdì dalle 9 alle 13, presso la Biblioteca Diocesana Vigilianum.
 
Dalla Storia il Francobollo, dal Francobollo la Storia

Dalla Storia il Francobollo, dal Francobollo la Storia

da | 24 Ott 2025 | Attività in Trentino

Da lunedì 3 a venerdì 14 novembre – Biblioteca Diocesana Vigilianum – via Endrici 14, Trento presentiamo la mostra filatelica “Dalla Storia il Francobollo, dal Francobollo la Storia: Mozambico 1975-1992 dalla proclamazione dell’indipendenza agli accordi di pace. Storia, sfide, risorse.“, parte della nostra rassegna Africa Plurale.

Lunedì 3 novembre alle ore 17 si terrà l’evento di inaugurazione e presentazione della mostra.

Lo spazio è aperto dal lunedì al giovedì dalle 9 alle 17, il venerdì dalle 9 alle 13.

Ingresso libero.

 

Iniziativa promossa da CAM – Consorzio Associazioni Mozambico e Arcidiocesi di Trento, in partnership con Comunità Mozambicana in Italia e Kariba.

Il progetto Africa Plurale è finanziato da Bando Caritro Volontariato Culturale 2025.

“È una storia che riguarda gente in viaggio, mossa dall’assoluta urgenza di raggiungere un’altra sponda” 

                                                             Da “Terra Sonnambula” di Mia Couto

Il perché di questa Mostra filatelica, che esibisce francobolli e non solo, sta tutta nelle parole dello scrittore più famoso del Mozambico, Mia Couto, nel suo libro recentemente ripubblicato. Esse rappresentano esattamente ciò che la mostra vuole ricordare: le speranze di un popolo, oppresso da secoli di sfruttamento coloniale, che risorgono al momento dell’Indipendenza. Proiettate  verso il futuro di pace e prosperità che scaturirà dalle loro mani, vengono affidate ad un “traghettatore” capace di indicare a ciascuno la strada da seguire. 

In realtà, soltanto pochi anni dopo la Dichiarazione di Indipendenza (1975)  inizia in Mozambico una lotta fratricida sostenuta da governi che mal tolleravano la presenza di uno Stato indipendente di orientamento socialista. La guerra durerà oltre 15 anni, ma i francobolli non la racconteranno.  Fino al momento dell’Accordo di Pace (1992), manifestano il programma del Governo in carica, orientato dal partito FRELIMO.  Esso si esprime nei simboli dello Stato neonato: il libro, l’arma e la zappa e ne rappresentano le parole d’ordine “Studiare, Produrre, Combattere”. 

Le immagini dei francobolli esposti hanno in comune una caratteristica notevole: sono pressoché tutte realizzate a mano e non sono alterate nelle dimensioni. I visitatori saranno forniti di una lente di ingrandimento per osservarne i particolari ed apprezzarne la fattura. Oltre ai francobolli, in Mostra si troveranno, pannelli con un inquadramento storico e oggetti della tradizione culturale mozambicana.

Giovanna Luisa

Presidente CAM e curatrice della mostra

SCOPRI TUTTO IL PROGRAMMA DI AFRICA PLURALE
Workshop cucina mozambicana

Workshop cucina mozambicana

da | 22 Ott 2025 | Attività in Trentino

Domenica 9 novembre dalle 16 alle 19 – Cooperativa Edera – Via Pasubio 22, Trento proponiamo un workshop di cucina, con la preparazione di chamussas, deliziosi fagottini ripieni in versione vegetariana, tipici del Mozambico.

A tenere il corso saranno Nasra e Abdul dell’associazione Kariba.

Per la partecipazione proponiamo un‘offerta solidale di 14 euro (ridotta a 11 euro per i soci CAM e Edera), comprensiva di tutti gli ingredienti per realizzare le chamussas, alcune da assaggiare insieme, altre da portare a casa da surgelare e le bibite per un piccolo momento conviviale.

Parte della quota sarà inoltre devoluta a supportare i progetti di Kariba e CAM in Mozambico e di Edera per le iniziative di economia solidale sul territorio.

Attenzione! I posti sono attualmente al completo ma è possibile inserirsi in lista per eventuali disdette, inoltre è stata definita una seconda data domenica 18 gennaio 2026. Prenotazioni a info@trentinomozambico.org

Iniziativa promossa insieme a Cooperativa Edera, Comunità Mozambicana in Italia e Kariba. L’evento fa parte della nostra rassegna Africa Plurale, progetto finanziato da Bando Caritro Volontariato Culturale 2025.

 

SCOPRI TUTTO IL PROGRAMMA DI AFRICA PLURALE
Un documentario assieme al CAM – il racconto degli accordi di pace in Mozambico

Un documentario assieme al CAM – il racconto degli accordi di pace in Mozambico

da | 15 Ott 2025 | Attività in Trentino, Storie

Martedì 2 dicembre alle 15.45, nella sede del CAM in via dei Mille 47, Trento, proietteremo il documentario dedicato agli accordi di pace di Roma del 1992 “Mozambique Paths of Peace“.

L’iniziativa, aperta anche ai soci, è  organizzata in occasione del corso di lingua portoghese e cultura mozambicana. Seguirà una piccola merenda insieme.

 

Prenotazione obbligatoria scrivendo a info@trentinomozambico.org.
Chi avesse piacere di vedere io documentario ma non potesse unirsi ci contatti comunque!
Il Mozambico si racconta: a 50 anni dall’indipendenza una riflessione su pace e cooperazione

Il Mozambico si racconta: a 50 anni dall’indipendenza una riflessione su pace e cooperazione

da | 10 Ott 2025 | Attività in Trentino

Il Mozambico si racconta: a 50 anni dall’Indipendenza una riflessione su pace e cooperazione – 23 ottobre 2025 ore 15 -18 Aula Magna Collegio Arcivescovile, via Endrici 13, Trento.

Ricordiamo insieme il 50esimo anniversario della proclamazione dell’indipendenza del Mozambico con un dialogo che, partendo dalla storia del Paese e dall’eredità che ci ha lasciato, apre ad una riflessione sulla guerra e sulla pace. In un mondo lacerato da quella che Papa Francesco aveva chiamato “la terza guerra mondiale a pezzi” oggi più che mai diviene opportuno interrogarsi su come ritrovare la pace e su come la cooperazione, nelle sue diverse e nuove forme, possa essere strumento utile a raggiungerla e/o mantenerla.

Con Jean Léonard Touadi, Nelson Moda, Guido Zolezzi, Massimo Zortea, Vicente Agostinho Cossa, Raffaella Chiodo Karpinsky

Moderatore: Alberto Magnani, il Sole24Ore

Link per seguire l’evento online

Ingresso libero fino a esaurimento posti

 

Relatori dell'evento

PROGRAMMA

Modera Alberto Magnani, Il Sole24Ore

15.00 – 15.35

Saluti istituzionali

Vicario Generale Arcidiocesi di Trento, don Claudio Ferrari
Dirigente UMSE Provincia Autonoma di Trento, Ileana Olivo
Rettore dell’Università di Trento, Flavio Deflorian
Vice Sindaca Città di Trento, Elisabetta Bozzarelli
Ambasciatore mozambicano in Italia, Álvaro Santos
Ambasciatore mozambicano presso la Santa Sede, Raúl Manuel Domingos

15.35 – 16.50

  • Storia delle relazioni internazionali del Mozambico.
    Jean Léonard Touadi
  • Storia sociale del Mozambico, raccontata da testimonianze raccolte nel libro XIBALO.
    Nelson Moda
  • Storia dei rapporti di cooperazione tra il Trentino e il Mozambico e la cooperazione accademica.
    Guido Zolezzi
  • L’origine e il ruolo della cooperazione italiana in Mozambico e l’importanza della rete tra istituzioni e organizzazioni come strumento di pace.
    Raffaella Chiodo Karpinsky

16.50 – 17.05

Pausa caffè

17.05 – 18.00

  • Il ruolo della diaspora come strumento di pace: nuovi e possibili orizzonti della cooperazione.
    Vicente Agostinho Cossa
  • Il Mozambico come laboratorio di pace: cosa ci insegna e come si può mantenere la stabilità nel Paese e nel continente.
    Nelson Moda
  • La cooperazione accademica e le reti universitarie.
    Massimo Zortea

18.00 – 18.10

Sessione di domande e risposte

18.10 – 18.15

Conclusioni finali

 

Musica per la Solidarietà

Musica per la Solidarietà

da | 8 Ott 2025 | Attività in Trentino

Sabato 25 ottobre ore 20.00 – Chiesa Sacro Cuore – Viale Verona 143, Trento presentiamo un concerto solidale con il Mozambico, parte della nostra rassegna Africa Plurale.

Si esibiranno due cori:

  • Jupiter Singers and Band di Castel d’Azzano (VR)
  • Piccolo Coro Arcobaleno di Levico Terme (TN)

Partecipazione libera e aperta a tutti.

Incontro promosso da CAM – Consorzio Associazioni Mozambico.

Il progetto Africa Plurale è finanziato da Bando Caritro Volontariato Culturale 2025.

SCOPRI TUTTO IL PROGRAMMA DI AFRICA PLURALE