da Consorzio Associazioni con il Mozambico - CAM | 14 Mar 2014 | Attività in Trentino, Opportunità per cooperanti e volontari
Sta per prendere il via una nuova edizione del corso di lingua portoghese e cultura mozambicana, volto a favorire un primo approccio con la lingua portoghese e con la cultura, la geografia, la storia e le tradizioni del Mozambico.
Ogni lezione sarà divisa in due parti: nella prima si affronteranno elementi di grammatica e lingua portoghese, dando spazio anche alla conversazione in lingua, mentre nella seconda parte verranno approfonditi alcuni aspetti della cultura mozambicana come la storia, la geografia, la letteratura, la musica, la cucina, le tradizioni ecc…
Il corso sarà tenuto da docenti madrelingua, si articolerà in 10 lezioni di 1,5 ore due volte la settimana, il martedì ed il giovedì dalle 18.30 alle 20 con inizio martedì 15 aprile e conclusione martedì 20 maggio.
Il costo è di 50 € per gli studenti e di 70 € per i lavoratori.
Per le iscrizioni scrivere a cam@trentinomozambico.org tel 0461 232401
da Consorzio Associazioni con il Mozambico - CAM | 12 Mar 2014 | Attività in Trentino, Notizie dall'Associazione
Durante il 2014 il Consorzio Associazioni con il Mozambico si propone di organizzare una attività di valutazione che possa completare il lavoro già realizzato dal Centro per la Formazione alla Solidarietà Internazionale nel 2011-2012, il quale aveva come oggetto gli aspetti di metodo e di processo del programma “Il Trentino in Mozambico – Il Mozambico in Trentino”.
L’oggetto della valutazione 2014 saranno invece le attività sviluppate in quasi 15 anni di Programma in Mozambico. La lunghezza e la complessità del Programma rendono particolarmente impegnativo il processo di definizione dei precisi termini di riferimento per l’incarico, che sarà affidato ad uno o più esperti.
Per la stesura di questi termini di riferimento si è costituito un gruppo di lavoro misto (composto da membri del direttivo, rappresentanti dei gruppi di lavoro, i coordinatori di Caia e di Trento ed ex collaboratori) che si riunisce ogni due-tre settimane. E’ stato inoltre richiesto un supporto anche al CFSI.
Leggi l’articolo sulla valutazione “Trentino con
SCARICA la SINTESI della RICERCA VALUTATIVA “Trentino con”
da Consorzio Associazioni con il Mozambico - CAM | 13 Gen 2014 | Attività in Trentino, Storie
Ricordiamo, per chiunque fosse interessato, che presso la sede di Trento del CAM è possibile ritirare una copia del discorso di Mia Couto “Os Sete sapatos sujos”.
Estratto da una lectio magistralis dello scrittore mozambicano del 2005, “Le sette scarpe sporche” è un testo che parla di riscatto, di fiducia, di orgoglio, ma anche di consapevolezza, rispondendo alla domanda: “Cosa serve per il cambiamento dentro e fuori dall’Africa?”.
Il testo – fascicoletto di 37 pagine con testo originale portoghese e traduzione italiana – è disponibile negli uffici CAM oppure su richiesta via mail nel formato pdf.
da Consorzio Associazioni con il Mozambico - CAM | 13 Gen 2014 | Attività in Trentino
Il Consorzio Associazioni con il Mozambico propone a tutti i simpatizzanti, volontari, amici e loro famiglie di incontrarsi per trascorrere una giornata insieme sulla neve, con una camminata ed un pranzo sabato 18 gennaio.
L’iniziativa è organizzata all’interno del programma di formazione di due nuovi colleghi, in partenza per il Mozambico a fine gennaio, per dar loro la possibilità di conoscere, in una giornata di ritrovo, altri collaboratori del CAM attuali o passati e tanti volontari e simpatizzanti della “famiglia CAM”. Ma è anche un modo per trascorrere del tempo insieme, lontani per una volta dal “caldo” del progetto e delle riunioni.
Meta, come già nel 2009, sarà Malga Cambroncoi raggiungibile con una passeggiata di un’oretta sulla neve dal Passo del Redebus (tra Pinè e la Valle dei Mocheni), per poi condividere lì alla malga il pranzo (piatto misto tipico 15 € con una bevanda inclusa).
E’ possibile proseguire l’escursione con una salita alla cima oppure portare le slitte per i bambini (e non…).
Il ritrovo per la partenza sarà a metà mattina, in base alle provenienze potrà essere a Trento o in valle per condividere i mezzi, o direttamente al Passo del Redebus. Il rientro nel tardo pomeriggio (17.30-18 circa a Trento).
Prenotazioni entro giovedì 16 alla mail del CAM cam@trentinomozambico.org o al numero dell’ufficio 0461 232401. Scriveteci anche se avete bisogno di passaggio in macchina.
http://trentinomozambico.wordpress.com/2014/01/13/cambroncoi-festa-del-cam-sulla-neve/
da Consorzio Associazioni con il Mozambico - CAM | 14 Nov 2013 | Attività in Trentino
Anche quest’anno il CAM propone un corso pratico per la realizzazione di batik, secondo la tecnica mozambicana. Negli scorsi anni l’iniziativa, proposta a ragazzi ed adulti, sia presso associazioni che nelle scuole, ha riscosso sempre un ampio successo, divenendo una delle attività più belle di presentazione del “Mozambico in Trentino”.
Il corso pratico, organizzato in collaborazione con una associazione trentina – Sorgente ’90 – si terrà venerdì 22 novembre 2013 dalle ore 18.30 alle ore 22.00 presso il Molin de Portegnach di Faver – Val di Cembra, e sarà tenuto come sempre dal bravissimo artista Americo Mavale, cofondatore dell’associazione mozambicana Muteko Wahu, che in un quartiere periferico di Maputo promuove progetti di arte, turismo responsabile, ristorazione e catering e attività sociali.
L’artista è ospite in Italia dell’associazione Sole Onlus di Torino, e collabora anche con Slow Food e con la rete delle comunità del cibo Terra Madre. La sede dell’associazione Muteko Wahu infatti è la sede del primo Convivium Slow Food in Mozambico.
Il corso – per motivi logistici – è a numero chiuso, invitiamo quindi tutti gli interessati ad iscriversi prima possibile. Potete contattarci anche per eventuali necessità di mobilità da Trento a Faver.
Per informazioni ed iscrizioni al corso contattare:
Consorzio Associazioni con il Mozambico: cam@trentinomozambico.org
0461-232401
Associazione Sorgente ’90: info@sorgente90.org
da Consorzio Associazioni con il Mozambico - CAM | 4 Nov 2013 | Attività in Trentino
Giovedì 14 Novembre a partire dalle ore 19.00, presso il Barycentro in Piazza Venezia 38 a Trento, serata Trentino/Mozambico.
La serata partirà con con la proiezione del cortometraggio “Why are they here? chinese stories in Africa” di Yara Costa (Ghana, Lesotho, Mozambique, 2011, 35 min), un documentario sul fenomeno della presenza cinese in Africa.
A seguire, cena con degustazione di cibi Trentini e Mozambicani, un mix irresistibile!
L’evento è promosso da Barycentro e CAM, ed è curato da Amarildo Valeriano.
Per la serata (cortometraggio + cena), è previsto un contributo di 10 euro. Ingresso su prenotazione al numero 0461.234373 entro le h.12 di mercoledì 13 novembre. In alternativa è possibile prenotare inviando una email all’indirizzo cam@trentinomozambico.org entro le h. 12 di venerdì 8 novembre.
Vi aspettiamo!
Sta per prendere il via una nuova edizione del corso di lingua portoghese e cultura mozambicana, volto a favorire un primo approccio con la lingua portoghese e con la cultura, la geografia, la storia e le tradizioni del Mozambico.
